译文
飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是(shi)美人(ren)(ren)双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
姑苏城中屋(wu)宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
比翼双飞虽然快乐,但离别(bie)才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间(jian)痴情儿女更加痴情!
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里(li), 感谢父老携酒慰问的深情。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
注释
47、勤王:指臣下起兵救援王室。
⑵一采一个空:一作“一采个空”。
(35)嗣主:继位的君王。
(23)至道乙未岁,自翰林出滁上:955年(宋太宗至道元年),作者因讪谤朝廷罪由翰林学士贬至滁州。
前欢:昔日的欢娱。南唐冯延巳《鹊踏枝》:“历历前欢无处说,关山何日休离别。”
(129)九畴——《尚书·洪范》篇中从“五行”到“五幅”的九类关于天道人事的法则。这句说:夏禹治水时,出现神龟,就把神龟背上罗列的各种纹路排列起来,成为有关天道人事的九种法则。
[4]长记:同“常记”。“长记句”可能是词人对自已少女时期所作咏海棠的《如梦令》一词写作心态追忆。