译文
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
登上诸陵但见景色何其美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清(qing)爽。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山(shan)林中,望去只见山林忽开忽合,连日月(yue)的光(guang)芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
梅子黄时,家家都被笼罩在雨中,长满青草的池塘边上,传来阵阵蛙声。
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦(jin)还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
注释
18. 临:居高面下,由上看下。。
何当:犹言何日、何时。
(17)鼓:击鼓(进军)名词做动词。
⑹新粉:指竹子刚生长出来,竹节周围带有的白色的茸粉。
⑾落魄:潦倒失意,放荡,不羁,豪迈不受拘束。
⑼“四海为家”两句:如今国家统一,旧时的壁垒早已荒芜。
⑾“老吟”二句:老病秋江,说明李白已遇赦还浔阳。
49. 客:这里指朋友。