译文
这种情况(kuang)不改变,不拟回头望故乡。
父亲仔细揣测我(wo)(wo)的生辰,于是赐给我相(xiang)应的美名:
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗。一片一片摘下来。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
给我驾车啊用飞龙为(wei)马,车上装饰着美玉和象牙。
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
疏疏的星,淡淡的月,冷冷清清秋千院,愁如云,恨似雨,布满芙蓉般的脸面。寂寞伤心,深情在燕足上系红线,对镜照芳容,形影孤单好烦恼,百无聊赖摇团扇。看香炉里烟气低沉,池塘中落花成片,这些景物都像一行行字句写入了相思传。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随(sui)流水东去。
注释
10.穷案:彻底追查。
27.窈窈:幽暗的样子。
若之何:固定结构,对它怎么办?之,指“大叔命西鄙北鄙贰于己”这件事。
17.答:回答。
谕:明白。
〔41〕切切:细促轻幽,急切细碎。