译文
晋(jin)范宣子执政,诸侯去(qu)朝见晋国时的(de)贡纳的财礼很重,郑国人对此感到头痛。 二月,郑简公到晋国去。子产托子西带信告诉范宣子,说:“您治理晋国,四邻的诸侯没有听到您的美德,却听到您要很重的贡物,我对此感到迷惑。我听说君子执掌国家和家族政权的,不是担心没有财礼,而是害怕没有好(hao)名声。诸侯的财货,都聚集在晋国,那么诸侯就会叛离。如果您贪图这些财物,那么晋国的内部就会不团结。诸侯叛离,晋国就要受到损害;晋国内部不团结,您的家族就会受到损害。为什么那样糊涂呢!贪图得来的财货又有什么用呢? “好名声,是装载德行远远传播的车子。德行,是国家和家族的基础。有了基础才不至于败坏,不也应该致力于这个吗?有了德行就会与人同乐,与人同乐才能在位长久。《诗经》说:‘快(kuai)乐啊君子,是国家和家族的基础。’这就是说有美德啊!‘上天看顾你,不要三心二意。’这就是说有好名声啊!心存宽恕来发扬美德,那么好名声就可以四处传播,因此远方的人纷纷来到,近处的人得到安心。是宁可让人说您‘您确实养活(huo)了我’,还是说‘您榨取我来养活自己’呢?大象有了象牙而使自己丧生,这是因为象牙也是值钱的财货呀。” 范宣子听了很高兴,就减轻了诸侯进贡的财礼。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
平阳公主家的歌女新受武帝宠幸,见帘外略有春寒皇上特把锦袍赐给她(ta)。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放(fang)。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
知道(dao)你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
注释
⑸蹉跎:失意;虚度光阴。
焉辟害:哪里能逃避祸害。辟,“避”的古字。
揾:wèn。擦拭。
郎君:丈夫,借指为妇女所恋的男人,元曲中常用以指爱冶游的花花公子。“班头”,一班人中的头领。
⑻弯弓满月,把弓拉开像圆月的形状。