译文
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分(fen)流(比(bi)喻人(ren)生际遇不同)。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回(hui)还?
莫说你不回来,即使回来,春天(tian)也过去了。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
连年流落他乡,最易伤情。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没(mei)有人识用人才?
泉(quan)水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
开始规划筑《灵台》佚名 古诗,经营设计善安排。百姓出力共兴建,没花几天成功快。开始规划莫着急,百姓如子都会来。
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
注释
⑽宓(fú)妃:古代传说,伏羲氏之女名宓妃,溺死于洛水上,成为洛神。这里借指三国时曹丕的皇后甄氏。相传甄氏曾为曹丕之弟曹植所爱,后来曹操把她嫁给曹丕。甄后被馋死后,曹丕把她的遗物玉带金缕枕送给曹植。曹植离京途径洛水,梦见甄后来相会,表示把玉枕留给他作纪念。醒后遂作《感甄赋》,后明帝改为《洛神赋》。魏王:指魏东阿王曹植。
(12)设使:设、使都是“假设”的意思
皆:都。
部曲(qū):古代军队编制单位。《后汉书·百官志》谓将军领军皆有部曲,大将军营五部,部下有曲。此指“部下”。
⑥紫宫夫人:指汉武帝最宠爱的李夫人。
51.少(shào):年幼。