译文
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
江边到处飘浮(fu)着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
风(feng)中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫(fu)妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
全(quan)然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
李白既没有隐藏自己的远大志向,又(you)能在受宠和被放逐(zhu)的不同境遇中自保。
帝王之都,到处月光如水,花灯如山, 装饰华丽的香艳的马车堵塞了宽敞大道。 身处闲暇却无缘目睹中兴之年元宵盛况, 只得带着羞惭随着老乡去观看迎接紫姑神的庙会。
海外的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
远处的山峦笼罩着一片乌云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷(mi)濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
注释
姑:姑且,暂且。
13.抶(chì)而仆之:谓将其打倒在地。抶,击。仆,使仆倒。
13.复:又。与(yù):参与,这里有欣赏领略之意。奇:指山水之奇异。
⑼谪仙:谪居人间的仙人。李白《对酒忆贺监》诗序:“太子宾客贺公(知章)于长安紫极宫一见余,呼余为谪仙人。”
9 无不:原作“不”,据黄丕烈《札记》补。
业:职业
⑤怛怛(dá 达):悲伤。
何以:为什么。