译文
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的(de)汤水,不用强打精神分茶而食(shi)。
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山(shan),叫人在山上翻滚歌舞。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
洁白的桂布好似白雪(xue),柔软的吴绵赛过轻云。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
在半空中,风慢慢吹来,我觉得身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此时正是雨后,夕阳西下之时,又有多(duo)少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
注释
(19)亲戚:指君王的内外亲属。
⑧乡关:故乡
⑥老病:年老多病。杜甫时年五十七岁,身患肺病,风痹,右耳已聋。有孤舟:唯有孤舟一叶飘零无定。诗人生平的最后三年里大部分时间是在船上度过的。这句写的是杜甫生活的实况。
中外:犹中表,“中”指舅父的子女,为内兄弟,“外”指姑母的子女,为外兄弟。以上二句是说到家后才知道家属已死尽,又无中表近亲。
⑷莲花:指《莲花经》。
⑽班马:离群的马,这里指载人远离的马。班,分别;离别,一作“斑”。
2、滋:当“繁”解释。“发华滋”,花开得正繁盛。
(15)没:同:“殁”,死。