译文
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
繁华的长街上,还能见到(dao)将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声(sheng),只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
他还说:“贡献大的人,他用来供养自己的东西多,妻室儿女都能由自己养活。我能力小,贡献少,没有妻室儿女是可以的。再则我是个干体力活的人,如果成家而(er)能力不足以养活妻室儿女,那么也够(gou)操心的了。一个人既要劳力,又要劳心,即使是圣人也不能做到啊!”
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
回答说:“(既然)斥责这种行为是罪过而又效仿它,罪更重啊!况且说出埋怨的话了,(以后)不应吃他的俸禄了。”
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
来到南邻想寻找酷(ku)爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
注释
⑹争奈:怎奈。张先《百媚娘·珠阙五云仙子》:“乐事也知存后会,争奈眼前心里?”
裨(bì):弥补,补救。阙,通“缺”, 缺点。
⑦“梦里”句:化用南朝粱沈约《别范安成诗》“梦中不识路,何以慰相
(24)傥:同“倘”。
⑷妾:古代妇女自称。此处为思妇自指。
延:蔓延
菊黄:指菊花盛开的时候,通常指重阳节。家酿:家中自己酿的酒。
④锦标:竞渡(赛龙舟)的取胜标志。
⑥直:不过、仅仅。