译文
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
为(wei)国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
西塞山前白鹭在自由地(di)翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
春天里,我们彼此相爱,却在这寒冷的秋季,催生出无数相思的落泪。回忆起携手并肩时的亲密,那份感伤,就象无数的细绳把我的心捆扎。笙歌劲舞的画舫,依然绕着河岸缓缓地移动,可是我的心里却是这样的冷落,水在流,云还是那样地飘,只不知道心上的人儿,你在何处。想着那些相恋的日子,如同一阵吹来的东风,可是那是多么微弱风呵,吹不进重叠的窗帘,只是让这一份相思深深地刻在我的眉间。我只能等待那个梅花的精灵,在夜阑人静的时候,在月淡星稀的时候,我对她说出自己心中的苦闷,让她传达我对你深深的思念。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
昨天夜里,并刀在匣子发出愤懑、郁结的声音,燕赵这一带自古多义士,慷慨悲歌,意(yi)气难平。
小男孩准备(bei)鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线(xian),
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
注释
31.轼:古代车厢前做扶手的横木。
92.纤罗:纤细的有花纹的丝绸。按:凡言纤言细都是指的丝绸质量好,质量好才做得到轻薄。
(2)鲲(kūn):传说中的大鱼。 之:主谓之间取消句子独立性。其:表推测。
(14)大中:指适当的道理和方法,不偏于极端。
⑯遇草堂翁:杜甫曾于公元760年(唐肃宗上元元年)避难入蜀,在成都西郊的浣花溪畔营构草堂,前后居住长达三年之久,故以“草堂翁”命名。