译文
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
草堂门(men)开九江流转,枕头下面五湖相连。
哪里(li)知道远在千里之外,
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风(feng)萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台(tai)阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味(wei)。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密(mi)而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
在邯郸洪波台观看兵卒演习作战,我身佩长剑,遥望北疆的关塞
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
她用能弹出美妙声音的手拨动黄金做的杆拨,弹起琵琶仰望空中飞鸿劝着胡酒。
注释
①淡水:语出《庄子·山木》:“且君子之交淡若水。”
①岘首:在襄阳城南数里处。《襄阳府志》:“襄有三岘,此山为首,故以岘首名。”依次由南向西有岘中、岘尾之说。凭高:登临高处。襄中:指襄阳城一带。李白登上岘山远望襄阳城一带。
⑺把酒:端着酒具,指饮酒。把:拿起。端起。话桑麻:闲谈农事。桑麻:桑树和麻。这里泛指庄稼。
⑦权奇:奇特不凡。
⑶金波:形容月光浮动,因亦指月光。《汉书》卷二十二《礼乐志》:“月穆穆以金波”。颜师古注:“言月光穆穆,若金之波流也”。苏轼《洞仙歌》词:“金波淡,玉绳低转”。
18. 临:居高面下,由上看下。。
23、众服为确论:大家信服地认为(这话)是精当确切的言论。为:(认为)是。