译文
晚上还可以娱乐一场。
《悲歌》佚名 古诗一曲代替思家的哭泣,无法还乡(xiang),登高望远就当做回到(dao)了故乡。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲(xian)地驱马走在洛河长堤。
沧州的南面有一座寺庙靠近河岸,庙门倒塌在了河里,两只石兽一起沉没于此。经过十多年(nian),僧人们募集金钱重修(寺庙),便在河中寻找石兽,最后也没找到。僧人们认为石兽顺着水流流到下游了。于是划着几只小船,拖着铁钯,(向下游)寻找了十多里,没有找到石兽的踪迹。 一位讲学家在寺庙中教书,听说了这件事笑着说:“你们这些人不能推究事物的道理。这(石兽)不是木片,怎么能被暴涨的洪水带走呢?石头(tou)的性质坚硬沉重,泥沙的性质松软浮动,石兽埋没在沙上,越沉越深罢了。顺着河流寻找石兽,不是(显得)疯狂了吗?”大家信服地认为(这话)是精当确切的言论。 一位老河兵听说了讲学家的观点,又笑着说:“凡是落入河中的石头,都应当在河的上游寻找它。正因为石头的性质坚硬沉重,沙的性质松软轻浮,水流不能冲(chong)走石头,水流反冲的力量,一定在石头下面迎水的地方侵蚀沙子形成坑洞(dong)。越激越深,当坑洞延伸到石头底部的一半时,石头必定倾倒在坑洞中。像这样再冲刷,石头又会再次转动,像这样不停地转动,于是反而逆流朝相反方向到上游去了。到河的下游寻找石兽,本来就(显得)很疯狂;在石兽沉没的地方寻找它们,不是(显得)更疯狂了吗?”结果依照他的话去(寻找),果然在上游的几里外寻到了石兽。 既然这样,那么天下的事,只知道表面现象,不知道根本道理的情况有很多,难道可以根据某个道理就主观判断吗?
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
注释
卒:最终。
③永夜,长夜也。
⑵匡坐:正坐。夜分:夜半。
⑷两乡:作者与柴侍御分处的两地。
59. 射:这里指投壶,宴饮时的一种游戏,把箭向壶里投,投中多的为胜,负者照规定的杯数喝酒。
85、处分:处置。