译文
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
看着断断续续的云烟,离(li)愁别绪之情油然而生,更令我(wo)情怀关切的,令人伤心的,是那一(yi)轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水(shui),插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马(ma)扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百(bai)泉汇。
(三)
西风渐渐急了起来,吹得窗前竹枝发响。时停时续地,她那敷着脂粉的脸上悬挂着两行泪水。本来很多次都约定好,每年秋天大雁归来的时候就能相见,而对方却又一次次地违期,眼看大雁归来了,人却没有归来。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾(jia)逃往四川。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
其五
我的梦离不开(kai)那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
我坐在茅屋檐下,整天看着这明媚的春光;夕阳西下,耳边听不到一声鸟鸣,山中显得格外的静寂幽旷。
秋风惊人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯里,纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的这编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消。
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
执笔爱红管,写字莫指望。
想来江山之外,看尽烟云发生。
注释
⑨韦苏州:唐代诗人韦应物,曾任苏州刺史
(18)玉户:形容楼阁华丽,以玉石镶嵌。
⑴谢家:泛指闺中女子。晋谢奕之女谢道韫、唐李德裕之妾谢秋娘等皆有盛名,故后人多以“谢家”代闺中女子。
(7)《山东通志》:上泰山,屈曲盘道百余,经南天门,东西三天门,至绝顶,高四十余里。左思诗:“长啸激清风。”
⑨争知:怎知。 向此:来到这里,指天长县。
7、风姨:传说中司风之神。原为风伯,后衍为风姨。
17.沚(zhǐ):水中的沙滩。
②公孙段氏:郑大夫,名子石。