译文
我(wo)的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追(zhui)逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四(si)岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪(yu)堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声(sheng)传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三(san)巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
花开时节容易看到,一旦飘落难以找(zhao)寻。站在阶前愁思满怀,愁坏了我这葬花的人。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
春天的傍晚,山中的松竹和翠萝笼罩在阵阵寒气之中;幽静的小路边,兰花独自开放,没人欣赏,它能向谁诉说它怨恨呢?这脉脉的幽兰似乎只有梅花才可以共语,但在寂寞的深山中,也许还有探寻幽芳的素心人吧!特意来闻兰花的香味时,花并不香;只有在不经意中,才能闻到花的芳香。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
太阳啊月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
树林深处,常见到麋鹿出没。
注释
媪:妇女的统称。
3.告归:辞别。局促:不安、不舍的样子。
32. 厚遗:丰厚地赠送,即赠送丰厚的礼物。遗:赠送。
32.芳:指香气。訚訚(yín):中正、和悦,形容香气浓烈。
桃花园,疑在安陆兆山桃花岩。从:cóng(旧读zòng),堂房亲属。从弟:堂弟。
⑨德宗:唐德宗(780—805在位),唐代晚期的庸君,他削去郭子仪的兵权,重用卢杞,导致朝政紊乱。
15 之:代词,指代狐尾