译文
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮(zhuang)生长。
在灿烂的阳光照耀下,西湖水微波粼粼,波光艳丽,看起来(lai)很美;雨天时,在雨幕的笼(long)罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉(mei)际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝(jue)这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
暗夜的风雨吹(chui)进我窗户,感觉分外寒冷。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
注释
46. 伛偻:腰弯背曲的样子,这里指老年人
⑾翠眉:古时女子用螺黛(一种青黑色矿物颜料)画的眉。
⒈谢,离去。受谢,是说春天承接着冬天离去。
⑧蹶:挫折。
⑤暂:暂且、姑且。
⑵花蕊(ruǐ)娇:双关语,一指刺绣图样,一喻刺绣少女。花蕊:花心。娇:美丽鲜艳。
①齐安:唐郡名。天宝元年(742年)改黄州置,治黄冈县(今湖北武汉市新洲区)。辖境相当今湖北省武汉市北部,红安、麻城、黄冈等县市地。乾元元年(758年)复为黄州。
③迢迢;漫长沉寂。清夜:清静之夜。徂(音cú):往,过去。