译文
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
只有关山的冷月(yue),伴随你孤苦凄凉。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事(shi),何似对酒当歌?
采呀采呀采《芣苢》佚名 古(gu)诗,采呀采呀采起来。
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才(cai)知又是重九。我正好归来,南山一片(pian)苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
所以我不会也不可能把它赠送给您。
在洛阳赏花,到梁园(yuan)赏月,好花应不惜钱去买,明月也应不惜钱去买。依着栏干观赏花开放得一片烂熳,举酒问明月为何如此团圆。月有圆有缺花有开有谢,想到人生最苦的事情莫过于离别。花谢了到了三春再开,月缺了到了中秋又圆,人去了什么时候能再来呢?
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
注释
假设:借备。
遂:就。
⑾尘累:尘世之烦扰。
92、地动:地震。
源头活水:比喻知识是不断更新和发展的,从而不断积累,只有在人生的学习中不断地学习、运用和探索,才能使自己永保先进和活力,就像水源头一样。
60.已:已经。
①素娥:即嫦娥,月中仙子。丹桂:传说月中有桂树,高五百丈。
(24)尚飨(xiǎnɡ):祭文套语,表示希望死者鬼神来享用祭品之意。尚,这里是希望的意思。
幽梦:梦境隐约,故云幽梦。
⑥曼卿:名延年,河南商丘人,北宋诗人,他一生遭遇冷落,很不得志。