译文
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
秦穆公又问:“你们对(dui)国君的命运有什么看法?”阴饴甥说:“小人发愁,认为国君不免灾祸;君子宽心,以为国君必定回来。小人说:‘我对秦国太无情了,秦国岂肯还我国君?’君子说:‘我已认罪了,秦国必定还我国君。’他背叛了,就抓起来;他认罪了,就放回来。恩德再没(mei)有比这更厚的了,刑罚也没有比这更威严的了。内心臣服的自然感恩怀德,那怀有二心的也会畏(wei)惧刑罚。这一仗如此(ci)了结,秦国真可成就霸业了。不然的话(hua),当初帮他回国登位(wei),又不让他安于其位;后来废了他的君位,又不让他复位,以致原来施的恩德,反变成仇恨,秦国总不会出此下策吧!”
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
梁上(shang)的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲(qin)相近,相伴相随。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
注释
②莼:指莼菜羹。
4.南朝:指先后与北朝对峙的宋、齐、梁、陈政权。
⑦伫立:久久站立。
8.吾师道也:我(是向他)学习道理。师,用做动词。
⑻但:只。惜:盼望。
⑶自可:自然可以,还可以。
窟,洞。