译文
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
我所思念的(de)美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了(liao)衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
跂乌落魄,是为那般?
南单于派使拜服,圣德安定天下。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
时节在变换,北斗星(xing)的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到(dao)了高空。四季在循环运转,寒(han)暑相互接替。现在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯(si)夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪(tan)恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
注释
17、虽:虽然(与前面的虽不一样,这里指虽然)
连河阙(quē):从京城连续到黄河边。阙,宫殿。指京城。
⑹楚征兵:泛言南方征集士卒。
3.趋士:礼贤下士。
⑴霁(jì):雨后或雪后转晴。
⑤破岩:裂开的山岩,即岩石的缝隙。
⑷野:原野。旷:空阔远大。天低树:天幕低垂,好像和树木相连。