译文
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
万古都有这景象。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮(yin),争着将往日的情谊诉说。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
刘邦采用了陈平的计策,离间疏远楚国君臣。项羽怀疑范增和汉国私下勾结,渐渐剥夺他的权力。范增大怒,说:“天下大事已经大致确定(ding)了,君王(wang)自己处理吧。希望能让我告老还乡(xiang)。”回乡时,还没到彭城,就因背上痈疽发作而死。苏子说,范增离去是好事,若不离去,项羽一定会杀他。只遗憾他没有早早离开而已。既如此,那么范增应当(dang)在什么时候离开呢?当初范增劝项羽杀沛公,项羽不听;终因此而失去天下;应当在此时离去吗?回答说,不。范增想要杀死沛公,是做臣子的职责。项羽不杀刘邦,还显得有君王的度量。范增怎能在此时离去呢?《易经》说:“知道选择恰当时机,那不是很神明吗?”《诗经》说:“观察那气象,若要下雪,水气必定先聚集成霰。”范增离去,应当在项羽杀卿子冠军的时候。
注释
⑴酹江月:词牌名,即“念奴娇”。友:指邓剡,文天祥的同乡好友。
55、初七及下九:七月七日和每月的十九日。初七,指农历七月七日,旧时妇女在这天晚上在院子里陈设瓜果,向织女星祈祷,祈求提高刺绣缝纫技巧,称为“乞巧”。下九,古人以每月的二十九为上九,初九为中九,十九为下九。在汉朝时候,每月十九日是妇女欢聚的日子。
②尽日:整天。
④仙桃:传说西王母曾以仙桃赠汉武帝,称此桃三千年才结果实。
(10)涕:眼泪;涟涟:涕泪下流貌。她初时不见彼《氓》佚名 古诗回到关门来,以为他负约不来了,因而伤心泪下。
5.上:指楚王。
⑾下:一作“在”。巴陵:今湖南岳阳。
(17)寡悔:很少有懊悔,意为很少做错事。即为人谨慎小心。