译文
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
为何壮年奋厉勇武,能使他的(de)威名远布?
想到(dao)落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断(duan)续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
下阕:(我)心中潜藏的诗意(yi)被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦(dan)夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
离愁萦绕,看着眼(yan)前连绵无际的春草,想起与心上人同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
春天只要播下一粒种子,秋天就可收获很多粮食。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
碧绿的江水把鸟儿的羽(yu)毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
鸟儿也飞不过吴天广又长。
注释
【愧】惭愧
⑷念:想到。悠悠:形容时间的久远和空间的广大。
起怒:一齐生气起来。怒:恼怒,生气。
10、向来:原先,指春水上涨之前。推移力:指浅水时行船困难,需人推挽而行。
工伎:乐工、歌妓。隶习:学习。
36、伶俜(pīng)萦(yíng)苦辛:孤孤单单,受尽辛苦折磨。伶俜,孤单的样子。萦,缠绕。
(5)孤:古时年幼就死了父亲称孤。
[5]汨罗:水名,湘水支流,在今湖南岳阳市境内。
②有鼻:古地名,在今湖南道县境内。相传舜封象于此。象死后,当地人为他建了祠庙。