译文
早晨备好我车马,上路我情(qing)已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
状似玉虎(hu)的辘轳,牵引(yin)绳索汲井水。
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰(feng)一(yi)片青葱。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
蓬莱仙山上一株株干枯老树托着苍苍茫茫的乱云,禾黍行管高低不齐,山孤野兔游窜纷纭,处处断碑残垣,空留下陈旧古迹,满目只见一片黄尘。东晋败亡后再也(ye)难寻找书圣王羲之,西施去世后从此再不见绝代佳人,看大海总是烟气朦胧,听不到杜鹃鸟啼叫,天地间不见一丝春意留存。
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
不要去理睬添愁助恨的棹声紧紧催促,要不然越来越多的离愁别恨一齐载到船上,船儿就会渐渐过重,就怕这桃花溪太浅,载不动这满船的离愁啊。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
春风十里路上丽人翩翩,满头的花朵把云鬓压偏。夕阳西下画船载着春光归去,未尽游兴全付与湖水湖烟。明日还要带残存的醉意,到湖上小路寻找遗落的花钿。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
注释
⑧苑蒻(ruò):细嫩的蒲草,可以做成席子。
⑶况复:何况,况且。《陈书·江总传》:“况复才未半古,尸素若兹。”
⑹“红露”句:化用唐代王维《山中》“山路元无雨,空翠湿人衣”诗句。
杜陵:地名,在陕西长安东南,也叫乐游原。
急:重要,要紧。
⑵《楚辞》:“岁既晏兮孰华予。”王逸注:“晏,晚也。”