译文
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没(mei)有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我(wo)是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪(xin)俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自(zi)种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢(huan)欢喜(xi)喜地上路,为什么我昨天望见(jian)你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
其二
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
李白和杜甫的诗篇(pian)曾经被成千上万的人传颂,现在读起来感觉已经没有什么新意了。
新人从门娶回家,你从小门离开我。
向着战场进发。朝廷大军在玉门关与胡兵雪中交战,敌人的箭簇像沙石一样的射在我军战士的衣甲上。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
花儿从开放时的争奇斗艳到枯萎的凋零是很短暂的时光,到花瓣都落光的时候一切又都归于了平凡。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
女主人试穿后觉得很舒服,却左转身对我一点也不理,又自顾在头上戴象牙簪子。正因为这女人心肠窄又坏,所以我要作诗把她狠狠刺。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
注释
非:不是
15.希令颜:慕其美貌。
19.莫:没有谁,代词。如:比得上,动词。
[9] 弭:停止,消除。
⑶杳(yǎo)杳:深远的样子。
(2)傍:靠近。