译文
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前(qian)身后。
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那(na)西州旁边,
长久被官职所缚不得自由, 有幸(xing)这次被贬谪来到南夷。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目(mu)远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每(mei)逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤(shang)心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
注释
⑴“独漉”四句:《《独漉篇》李白 古诗》古辞:“独漉独漉,水深泥浊。泥浊尚可,水深杀我。”李诗拟之,喻安禄山所统治下的人民,在水深火热之中。漉:使水干涸之意。独漉:亦为地名。此乃双关语也。
⑴见《阳春白雪》卷四。又见辛弃疾《稼轩词》丁集,而文字稍异。
(78)宣:周宣王。光:汉光武帝。明哲:英明圣哲。
⑴摊破浣溪沙:词牌名。又名“添字浣溪沙”“山花子”“南唐浣溪沙”。双调四十八字,前阕三平韵,后阕两平韵,一韵到底。前后阕基本相同,只是前阕首句平脚押韵,后阕首句仄脚不押韵。后阕开始两句一般要求对仗。这是把四十二字的“浣溪沙”前后阕末句扩展成两句,所以叫“摊破浣溪沙”。
酿花:催花开放。
⑷刘兴西蜀:指刘邦被封为汉王,利用汉中及蜀中的人力物力,战胜项羽。
2.不道:张相《诗词曲语辞汇释》卷四:“不道,扰云不知也;不觉也;不期也。冯延已《蝶恋花》词:‘几日行云何处去?忘了归来,不道春将暮。’言不觉春将暮也。”