译文
《白雪》的指法使您纤手忙乱,《绿水》的音节确实让人养性清心。
不要理会那般人幸(xing)灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老(lao)(lao)送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
骏马啊应当向哪儿归依?
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
(像)诸葛亮和公孙述这(zhe)样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
向小石潭的西南方望去,看到溪水像北斗星那样曲折,水流像蛇那样蜿蜒前行,时而看得见,时而看不见。两岸的地势像狗的牙齿那样相互交错,不能知道溪水的源头。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
登高遥望远海,招集到许多英才。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
桃花带着几点露珠。
大雁南飞,却不能为词人寄书信倍加女主人公失去自由和国家之创痛。这种种愁思,郁结难解,使得愁肠寸断,简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此路回去就比登天还难了。
虎丘离城约七八里路,这座山没有高峻的山峰与幽深的峡谷,只不过因为靠近城市,因此奏着音乐的游船,没有一天不到那儿去。凡是有月亮的夜晚,开花的早晨(chen),下雪天的黄昏,游人来往穿梭,犹如织布一样,而以中秋最为繁盛热闹。
楫(jí)
我作了这篇文章(zhang)之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
注释
(88)从而家:跟从柳宗元以为己家。
士:商、西周、春秋时最低级的贵族阶层;读书人。
⑹红衣:指红色莲花的花瓣。渚:水中小块陆地。
西风:秋风。
⑹王孙:借指富贵人家子弟。《史记·淮阴侯列传》:“吾哀王孙而进食,岂望报乎!”
(3)上官大夫:楚大夫。上官,复姓。