译文
司马相如年老体衰(shuai)时,依然像当初一样爱恋卓文君,二人(ren)的感情丝毫没有减弱。
登上诸陵但见景色何其美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙人从哪里来,仙人回(hui)答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘(gan)甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更(geng)是延年益寿。
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
巫峡里面波(bo)浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
她用能弹出美妙(miao)声音的手拨动黄金做的杆拨,弹起琵琶仰望空中飞鸿劝着胡酒。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳(fang)草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
注释
15.怀:抱。贞悫(què):忠诚笃厚。懽:同“欢”。此句指自以为欢爱靠得住。
⑺符离:在今安徽宿县内。白居易的父亲在彭城(今江苏徐州)作官多年,就把家安置在符离。
7.帝:上帝。巫阳:古代神话中的巫师。
⑸霁:雨(或雪)止天晴。
(22)盛:装。