译文
城下(xia)的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔(xi)日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦(juan)的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开(kai)又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
到达秦国后,拿着价值千金的礼物,优厚地赠送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬(shun)之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想(xiang)象。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
注释
郑武公:名掘突,郑桓公的儿子,郑国第二代君主。
107. 复谢:答谢,问访。
更(gēng):改变。
106、西河:魏国地名,今陕西省东部黄河西岸地区。
祢:即禯祢,也就是杜鹃鸟。
(23)觚(gū,姑):古代有梭角的酒器。圜(yuán,元):通“圆”。按这句喻汉代的法制较秦代有重大变化。
间隔:隔断,隔绝。