译文
分别之(zhi)后再有机会来到(dao)这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途(tu)中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
在秋风萧瑟,满眼凄凉的季节,一双相濡以沫的夫妻为生活所迫,不得不含怨辞别。在这令人肝肠寸断的时刻,两人眼含热泪,面面相视,想要向对方说点什么,可尚未开口已是泣不成声。心中早有千言万语,可是在此刻,因悲痛至极而无法诉说。分别后天各一方,相思之情能与谁人说,唯一能做的也只有天涯两地(di)共赏一轮明月,寄托无尽的相思愁苦。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
龙吐出的气形成云,云本来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝(he)就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
国(guo)内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
注释
10.如此:像这样,指上文所说的“性嗜酒,家贫不能常得。”
14.履(lǚ):鞋子
⑵天街:京城街道。润如酥:细腻如酥。酥,动物的油,这里形容春雨的细腻。
11 、殒:死。
⑷天仗:即仙仗,皇家的仪仗。