译文
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
刚开始安设筵席时,唱歌的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着(zhuo)唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
到处(chu)采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过端午(wu)节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
魂啊不要去南方!
院无(wu)风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之(zhi)际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
唉呀呀!多么高峻伟岸!
注释
锦字:用锦织成的文字。晋窦滔妻苏氏织锦为《回文璇玑图》诗以赠夫,后世遂以“锦字”作为妻子寄给丈夫快信的代称。此指情人的书信。
(49)万世:《史记·秦始皇本纪》载:秦始皇统一六国后,“下诏曰:“朕为始皇帝,后世以计数,二世,三世至于万世,传之无穷。”然而秦朝仅传二世便亡。
(8)春风:某种温暖关怀或某种人间春意春象
11.点行( xíng )频:频繁地点名征调壮丁。
①圬:(wū)粉刷墙壁。技:手艺,技能。
(17)救火扬沸:意谓无济于事。按“救火”是负薪救火。“扬沸”。是扬汤(热水)止沸(热水)。