译文
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
但诸(zhu)峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
茂盛(sheng)的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉(liang)爽。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
幽幽沼泽仙鹤唳,鸣声响亮上云天。浅浅渚滩游鱼浮,有时潜入渊潭嬉。在那园中真快乐,檀树高高枝叶密,下面楮树矮又细。他方山上有佳石,可以用来琢玉器。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧(you)愁,不要辜负(fu)东篱盛开的菊花。
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只(zhi)得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
到处是残垣(yuan)断壁蓬蒿遍野,你定(ding)会流着眼泪边走边看。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
这里悠闲自在清静安康。
注释
⒁楼兰:汉西域国名,在今新疆蜡羌县及罗布泊一带,此地代指唐西边境少数民族政权。终不还:一作“竟不还”。
身骑飞龙天马驹:我骑着宫廷里飞龙厩养的骏马。飞龙:唐禁中马厩名。唐代宫廷马厩有六个,以飞龙厩养的马为最好。天马:相传是西域大宛国产的好马。驹:骏马。唐制,翰林学士初入院,赐中厩马一匹,谓之长借马。其时李白供奉翰林,故得骑飞龙厩马。
张太史元汴:张元汴,字子荩,山阴人。隆庆五年(1571)廷试第一,授翰林修撰,故称太史。
③混太清:与天混成一体。清:指天空。
⑻鳞翼:鱼雁,古人以为鱼雁能为人传递书信。
(2)数(shuò):屡次。
161、启:禹之子。夏朝的开国君主。