译文
奏乐调弦时,书籍靠边去。
“有人在下界(jie),我想要帮助他。
洁白的(de)桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
捉尽妖魔,全给(gei)打进(jin)地狱;
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横(heng)不绝,悲伤之至。
详细地表述了自己的苦衷。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸京。
想当初我在深闺的时候,不曾见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到(dao)湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相(xiang)会在兰渚东(dong)。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
注释
11、苫(shàn):用草编的席子。
“想当年”三句:刘裕曾两次领兵北伐,收复洛阳、长安等地。
⑷穷通前定:意为失意得意命运的好坏由前生而定。
⒇秋风忽忆江东行:这句写张翰。《晋书·张翰传》:“张翰,字季鹰,吴郡吴人也。……为大司马东曹掾。……因见秋风起,乃思吴中菰菜、莼羹、鲈鱼脍,曰:‘人生贵得适志,何能羁官数千里,以要名爵乎?’遂命驾而归。……或谓之曰:‘卿乃纵适一时,独不为身后名邪?’答曰:‘使我有身后名,不如即时一杯酒。’时人贵其旷达。”
①郁陶:忧思聚集。
流觞(shāng)曲(qū)水:用漆制的酒杯盛酒,放入弯曲的水道中任其飘流,杯停在某人面前,某人就引杯饮酒。这是古人一种劝酒取乐的方式。流,使动用法。曲水,引水环曲为渠,以流酒杯。
8.施衿结缡,申父母之戒:衿:佩带。缡:佩巾。古时礼俗,女子出嫁,母亲把佩巾、带子结在女儿身上,为其整衣。父戒女曰:“戒之敬之,夙夜无违命。”母戒女曰:“戒之敬之,夙夜无违宫事。”
(83)去帷:改嫁。去,离开。
(2)略无:毫无,完全没有。阙:通“缺”,空缺。
11.鹏:大鸟。