译文
临近清(qing)明时分,枝头上翠鸟的叫声凄婉动人。可惜这一片清歌,都付与寂寞的黄昏。想要对柳花低述衷曲,又怕柳花轻薄,不(bu)懂得人的伤春之心。我独自漂泊在南国楚乡,满怀柔情别恨,有谁能给我一点儿温存?
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
横江的铁锁链,已经(jing)深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
前行迷失我旧途,顺应自然(ran)或可通。既然醒悟应归去(qu),当心鸟尽弃良弓。
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
荷花与荷叶长期互相交映,当荷叶掉落,荷花凋谢之时,是多么令人惋惜啊。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格(ge)外钟情。
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
注释
⑦数计:算卜。龟卜:古人用火灼龟甲,依据裂纹以推测吉凶。
:众犬吠声:一种狗叫,其他的狗也跟着叫起来。形容众人盲目附和
⑽《诗经·国风》:“谑浪笑傲。”
顾此耿耿在:只因心中充满正气。顾:但,表示意思有转折的连接词。此:指正气。耿耿:光明貌。
⑼欃枪:彗星的别名。
③过:意即拜访、探望。
⑶千点雪:白色鹭鹭落入绿色水田中,如同千点雪花一样。