译文
绕着江岸尽情(qing)地游行游赏,登(deng)上一(yi)层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾(bian)额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
京城道路上,白雪撒如盐。
若(ruo)想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
注释
⑶蜂蝶:蜜蜂和蝴蝶。纷纷:接连不断。
表里:里里外外。此处指天上月亮和银河的光辉映入湖中,上下一片澄明。
随州:地名,在今山西介休县东。
⑷古祠:古旧的祠堂。
280. 袖:藏在袖子里,名词用作动词。
⑵宝髻:妇女头上带有珍贵饰品的发髻。
贤:胜过,超过。
29.效:效力,尽力贡献。