译文
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天(tian)地间的万里新春。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬(bian)谪离开京城,自(zi)己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是(shi)楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正(zheng)直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤(shang)这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生(sheng)病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
参差(cha)不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
连年流落他乡,最易伤情。
(二)
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
注释
⑧区区:诚挚的心意。
(2)细葛含风软,香罗叠雪轻。葛,是一种植物,可用来织布,细葛,指用最细最好的葛丝做的布,含风软,指葛布像风那么柔软。香罗,罗是一种有孔的丝织品,香罗指罗的香味;叠雪轻,像雪花叠在一起那么轻。这两句都在形容衣服的材料之好。
倩:请。
49涕:眼泪。
②无蝉:雁南飞时。已听不见蝉鸣。
⒋溺水:谓水深易沉溺万物。浟(yōu悠)浟:水流的样子。