译文
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白(bai)帝城边黄叶飘零古木稀疏。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑(jian)知。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
走到半路就(jiu)迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社(she)交。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
从前,楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这(zhe)风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享(xiang)受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
秋夜床席冰冷(leng)梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
湖水满溢(yi)时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
注释
⑷纵使:纵然,即使。
②学问:指读书学习,就是学习的意思。遗:保留,存留。无遗力:用出全部力量,没有一点保留,不遗余力、竭尽全力。
理:治。
(15)咫(zhǐ止):古以八寸为咫。
(6)蹊田:践踏田地,指踩坏了庄稼
⑸膏:滋润,这里做被动词。锋:兵器的尖端。锷:剑刃。《庄子·说剑》:“天子之剑,以燕峪石城为锋,齐岱为锷。“这两句是说兵士们在哪儿呢?他们(的血)滋润了兵器的尖端(意为被刀剑击中而死亡)。
③三郎:唐明皇李隆基的小名。自居易《长恨歌》中,有唐明皇与杨贵妃七夕密誓的描写:“七月七日长生殿,夜半无人私语时。在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝。”