译文
两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子(zi)的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
我本想学(xue)“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
秋风(feng)瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得(de)更加寂静、苍茫。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听(ting)。
作为君王不容易,当臣子实在更难。一旦得不到君王的信任,就会被猜疑,引起祸患。周公辅佐成王,推心为王室效力,只因为他曾祭告太王、王季、文王,要求代(dai)武王死这件事,就遭到管叔和蔡叔的流言。周公实在没有办法,就到东方避祸三年,在外躲避漂流,他每每想起这件事,常常会悲愤地伤心落泪。皇天的神灵显灵,上天警告周成王。大雷(lei)电时,风拔掉了大树,吹倒了秋天的庄稼,天威是不可触犯的。周成王穿戴素服以探求天变的原因。知道是因为周公,周成王就哀叹不已。我想唱完这首歌,但这首歌又悲且又长。今天我们共同欢乐,分别后不要相互遗忘。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
注释
16.擒:捉住
⒔蜮(yù玉):含沙射影的害人怪物。
清江:清澈的江水。江:指锦江,岷江的支流,在成都西郊的一段称浣花溪。曲:曲折。抱:怀拥,环绕。
97. 屠者:以屠宰牲畜为业的人,可译为“屠夫”。
商音、羽奏:商声和羽声。商声凄凉,羽声较激昂。
45、幽昧(mèi):黑暗。
⑶宜:应该。