译文
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一(yi)院芳香。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
从道州城向西走一百多步,有一条小溪。这条小溪向南流几步远,汇入营溪。两岸全是一些奇石,(这些石头)有的倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形容(它们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很适合避世(shi)隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也可以成为都会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来(lai),至今也没有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进行疏导开通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右(you)面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
最辛苦和最让人怜爱的是天上的明月,它在一月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我会放弃自身像冰雪般的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
子弟晚辈也到场,
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊(yuan)明集译注》
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
我问江水:你还记得我李白吗?
听(ting)起来会感到峨峨的青山飞起,但没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾(bin)主频频举杯。
梅伯受(shou)刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
注释
②暗红蕉:谓更深烛尽,画屏上的美人蕉模糊不辨。
⑧《六艺》:指六经,即《诗》《书》《礼》《乐》《易》《春秋》。
⑵縠(hú)皱波纹:形容波纹细如皱纱。縠皱:即皱纱,有皱褶的纱。棹(zhào):船桨,此指船。
9、瑶(yáo)琴:饰以美玉的琴。
⑶归:一作“飞”。
隈:山的曲处。