译文
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
我有多少的恨,昨夜(ye)梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车(che)子如流水穿(chuan)过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春(chun)天,还吹着融融的春风。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!古人有话不可忘:“大树拔倒根出土,枝叶虽然暂不伤,树根已坏难久长。”殷商镜子并不远,应知夏桀啥下场。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜(xi)欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
划呀(ya),划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
樽前拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
注释
(11)万乘:指皇帝。
姚宋:姚崇、宋璟,开元年间贤相。
[11]冲旷:冲淡旷远,这里既指沧浪亭的空旷辽阔的环境,也兼指淡泊旷适的心境
《酒诰》:《尚书》篇名。据《尚书·康浩》序,周武王以商旧都封康叔,当地百姓皆嗜酒,所以周公以成王之命作《酒浩》以戒康叔。
(17)延陵:春秋吴邑,今江苏常州。季札食邑于此,所以又号“延陵季子”。
⑶酒病:饮酒过多而病。嵌:深陷。
微贱:卑微低贱