译文
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在(zai)世上扬名取荣。
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
楚王思念(nian)梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
夜里城外下了一尺厚的大雪,清晨,老翁驾着(zhuo)炭车碾轧冰冻的车轮印往集市上赶去。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
来欣赏各种舞乐歌唱。
每一个少女,都是一本唤不醒的日记。因为春暖花开,因为有些事情,她们喜欢少女闭上眼睛。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
凄怆地(di)离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
马儿(er)穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责(ze)怪呼喝?
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
注释
②京师:北宋都城汴京,今河南开封。
⑵施(yì):蔓延。中谷:山谷中。
污:污。
油壁车:四周垂帷幕,用油漆涂饰车壁的香车。
⑻玉虎:用玉石作装饰的井上辘轳,形如虎状。丝:指井索。
〔23〕苏子瞻:即苏轼(1036—1101),字子瞻,号东坡,宋眉州眉山(今四川眉山县)人。宋仁宗嘉二年(1057)进士。宋神宗熙宁年间任杭州通判,历知密州、徐州、湖州。御史劾以作诗讪谤朝廷,贬谪黄州团练副使。宋哲宗元间,累迁翰林学士,出知杭州、颍州,再贬惠州、琼州,赦还卒于常州,谥文忠。是宋代著名的思想家、文学家,有《苏东坡集》、《东坡乐府》。《宋史》有传。韩魏公:即韩琦(1008—1075),字稚圭,宋相州安阳(今河南安阳市)人。天圣五年(1027)进士。仁宗时,西北边事起,韩琦任陕西经略招讨使,与范仲淹率兵拒战。韩、范久在兵间,名重当时,为宋廷所倚重,时人称为“韩范”。西夏和成,入为枢密副使,嘉中官同中书门下平章事。英宗立,封魏国公。琦为相十年,临大事,决大议,虽处危疑之际,知无不为。卒谥忠献。《宋史》有传。去黄州四十馀年而思之不忘:韩琦曾与其兄在黄州居过,黄州人以此为荣。苏轼作有《书韩魏公黄州诗后》一文:“魏公去黄州四十馀年,而思之不忘,至以为诗。”此处用韩琦之思念黄州之事言魏用晦思念吴县。
①庄暴:人名,即下文提到的的庄子。