译文
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹(zhu)林隔着。
山(shan)与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕(xi)阳。
农民(min)因灾难频繁生活艰苦要向君主申诉,他们不知上天意志,徒然埋怨风不调雨不顺。田里庄稼歉收,虫害又很严重。当朝言(yan)路闭塞无处申述,只好来到京城,徘徊在宫阙门外,也无法见到皇帝吐露自(zi)己的悲苦。整天在都城里痛哭,泪水都哭干了才回到乡里。但愿我的这首诗能被朝廷(ting)采诗之官收集去,当有助于皇帝了解民情,纠正时政之弊端。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
红花连紫蒂,萍实抛(pao)掷多。
注释
6.寂寥:冷冷清清。
所知:所熟悉的人。萧侍郎,名澣。《旧唐书·文宗纪》:"大和七年(833)三月,以给事中萧澣为郑州刺史,入为刑部侍郎。九年六月,贬遂州司马。"《地理志》:"遂州遂宁郡,属剑南东道。" 萧澣贬遂州司马,不久病逝,商隐作有《哭遂州萧侍郎二十四韵》。
⒁金膏:道教传说中的仙药。灭明光:韬光而不显现。
⑴南陵:一说在东鲁,曲阜县南有陵城村,人称南陵;一说在今安徽省南陵县。
卒:最后,最终。踬仆(zhìpū):跌倒,这里是被东西压倒的意思。
(21)莫之夭阏(yāo è):无所滞碍。夭,挫折。阏,遏制,阻止。“莫之夭阏”即“莫夭阏之”的倒装。 图南:计划向南飞。