译文
我们情投意合,欢乐的生活(huo)刚开始,却彼此分离南北各一。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
山峰座座相连离天还不到(dao)一尺;枯松老枝(zhi)倒挂倚贴在绝壁之(zhi)间。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村(cun)中。
眼看着大好的春光就要逝(shi)去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
我调度(du)和谐地自我欢娱,姑(gu)且飘游四方寻求美女。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
丹阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
知道您经常度越祁连城,哪里会害怕见到轮台月。
注释
5 鸟言夷面:鸟言,说话像鸟叫,难懂。韩愈是河南人,乍来阳山,语言不通,看来并非有意诋毁。夷面,是说相貌和中土人不同。古代有东夷、西戎、南蛮、北狄之说。此处把阳山人说成“夷面”,含有明显的鄙视之意。
王凝之:字叔平,大书法家王羲之的第二个儿子,做过江州刺史、左将军、会稽内史等。
(6)褒斜:指褒斜道,位于今陕西省秦岭山区,南起褒谷口(今陕西省褒城县附近),北至斜谷口(今陕西省眉县斜峪关口)。
裙带:指燕,指别去的女子。
⑦景物登临闲始见,徘徊:取自杜牧《八月十二日得替后移居譬溪馆,因题长句四韵》尾联:“万家相庆喜秋成,处处楼台歌板声。千岁鹤归犹有恨,一年人住岂无情。夜凉溪馆留僧话,风定苏潭看月生。景物登临闲始见,愿为闲客此闲行。”
⑥“谩簪”二句:黄菊乃重阳典俗,“菊花须插满头归”。漫不经心地簪菊花,花也应感到羞。这是反衬乡愁之意。