译文
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
窗外屋檐在滴水,在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答答,那是春天的声音。这一首新曲,是谁谱就?
红花多姿,绿叶茂(mao)密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
石榴花如火地开着,似乎正在笑话我,我只好自我解嘲道:其实,陶渊明既使不喝酒,也一样仰慕屈原卓然不群的清醒。今天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广(guang)博,记忆力很(hen)强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
惟(wei)有芳草连(lian)碧空。楼外夕阳晚烟笼。粉香四溢淡眉峰。记得去年,与你相见画屏中。今夜关山万千重(zhong),千里外,素光明月与君共。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
注释
(27)披:打开。豁:敞亮。呈:显出。露:显露。
[32]蹙(cù促):迫近,接近。
26、安:使……安定。
(75)别唱:另唱。
(28)箕(jī)山之志:鄙弃利禄的高尚之志。箕山,相传为尧时许由、巢父隐居之地,后常用以代指隐逸的人或地方。
举:推举
(5) 南阳:诸葛亮本以布衣躬耕于南阳(今河南南阳),因刘备三顾之于草庐中,遂佐备建立蜀汉、与魏、吴成鼎足之势。