译文
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到(dao)桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的(de)时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景(jing)物(wu)就像漂浮起来一样。江(jiang)湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
回来吧,不能够耽搁得太久!
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
自古九月九日登高(gao)的人,有几个仍然在世呢?
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
注释
2、腻云:肥厚的云层。
⑵碧溪:绿色的溪流。
11.实:确实,的确。欲界之仙都:即人间仙境。欲界,佛家语,佛教把世界分为欲界,色界、无色界。欲界是没有摆脱世俗的七情六欲的众生所处境界,即指人间。仙都,仙人生活在其中的美好世界。
(9)江月年年只相似:另一种版本为“江月年年望相似”。
母郑:母亲郑氏
榆关:山海关,通往东北的要隘。