译文
诚恳而来是为(wei)(wei)寻找通向世外桃源之路,既然如此,只好归去,做一个赤松仙子隐逸罢了。松子:赤松子。古代神话中的仙人,相传神农时为一说为帝喾之师,后为道教所信奉。《史记·留侯世家》:“愿弃人间事,欲从赤松子游耳。”“松子家”,指学(xue)仙求道雨师。的隐逸者之家,即孟浩然的隐居处。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
今夜不知道到哪(na)里去投宿(su),在这沙漠(mo)中万里不见人烟。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上(shang)的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超(chao)过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风(feng)吹透衣衫。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
南方直抵交趾之境。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
注释
泯然众人矣:完全如同常人了。泯然:消失,指原有的特点完全消失了。众人,常人。
⑻霓裳(nícháng):《霓裳羽衣曲》,当时的宫廷舞曲,是唐玄宗根据西凉节度使杨敬述进献的印度《婆罗门》舞曲十二遍亲自改编而成的。千峰:指骊山的众多山峰。
击豕:杀猪。
⑺氛氲:浓厚茂盛的样子。交河:地名,在今新疆境内。戍:戍楼。
⑷治戎:治兵,演习军队。这里的意思是交战。
89、忡忡:忧愁的样子。
⑷风尘:指战乱。杜甫《赠别贺兰铦》:“国步初返正,乾坤尚风尘。“风尘恶,是说敌人占领中原,战乱频仍,形势十分险恶。
(5)苦:辛苦,这里指折柳不方便。