译文
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
乘桴于海上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪(na)得见蓬壶?
秋浦的山(shan)川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我(wo)像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚(qi)一样倚牛角而歌。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
那酒旗飘扬、锣鼓喧(xuan)天的热闹景象究竟到休(xiu)息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
立誓归隐辞(ci)官而去,信奉佛道其乐无穷。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
注释
⑹催去棹(zhào):催促船儿离开。催,催促。去,离开。棹,长的船桨。
①选自冯集梧《樊川文集》卷四。(上海古籍出版社1978年版)。秦淮,即秦淮河,发源于江苏句容大茅山与溧(lì)水东庐山两山间,经南京流入长江。相传为秦始皇南巡会稽时开凿的,用来疏通淮水,故称秦淮河。
16.画虎不成反类狗:比喻弄巧成拙。
107.酎(zhou4胄):醇酒。
浑:简直。欲:想,要,就要。胜:受不住,不能。簪:一种束发的首饰。古代男子蓄长发,成年后束发于头顶,用簪子横插住,以免散开。
31、善举:慈善的事情。