译文
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断(duan)裂,寒泉石上流。
泪水湿透了罗(luo)巾(jin)无法入(ru)睡好梦难成,深夜时(shi)分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
船中(zhong)载着千斛美酒和(he)美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
繁华往事,已跟香尘一样飘荡无存;流水无情,野草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风声声传来;落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
其二
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
举笔学张敞,点朱老反复。
钴鉧潭,在西山的西面。钴鉧潭水由冉水自南向北奔流如注,碰到山石阻隔,曲折向东流去;冉水的上游和下游水势峻急,撞击更加激荡,侵蚀钴鉧潭的潭岸边,潭边广阔而中间水深,水流冲荡到山石才停止。水流形成车轮般的漩涡,然后才缓缓而流。潭水清澈而平缓,而且十亩有余,钴鉧潭四周有树木环绕,有瀑布垂悬而下。
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
注释
85. 乃:才,副词。
车盖:古时车上的篷盖,像雨伞一样,呈圆形。
148.后帝:指商汤。飨:请人享用。
4.玉关:玉门关,故址在今甘肃省敦煌县西北,此处代指良人戍边之地。
9.雍雍:雁鸣声。