译文
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
旅途飘泊,现在要以千(qian)里计数了;而凄凄惶惶的情(qing)景,看来要陪伴我一辈子了。
也(ye)许这青溪(xi)里面早有蛟龙居住,筑堤用的竹石虽堆积如山也不敢再去冒险。黄鹂在新绿的柳条间叫着春天,成(cheng)双作对好喜庆;白鹭排成行迎着春风飞上青天,队列整齐真优美。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
飘落的花瓣伴着晚霞洒落在渡口的客船上,这样一幅绮丽迷人(ren)的景象,怎不让人赞叹。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此(ci)后再没有能够重访歌(ge)妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那(na)歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
注释
⑺黾勉:勉力,尽力。仰止:仰望,仰慕。
楚丘:楚地的山丘。
8.哪里:同“那里”。辨:分辨、分别。甚么:同“什么”,疑问代词。共:和。
⑾暮:傍晚。
⑵景疏楼,在海州东北。宋叶祖洽因景仰汉人二疏(疏广、疏受)建此楼。
⑥判得:心甘情愿地。
①残漏:漏声将尽。残:阑也,垂尽之意。漏:古计时之器。
⒃尔分:你的本分。