译文
正是轻寒轻暖宜人的长(chang)昼,云天半阴半晴的日暮,在(zai)这禁火时节,青年们已把新妆试著。岁华恰到最佳处,清明时看汉宫传送蜡浊,翠烟缕缕,飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤除,皇宫敞开千门万户,不再听到传诏宣旨,停止了一切的公务。
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际(ji)。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
现在才知道此种演奏技艺其他地(di)方是没(mei)有的,人间做很多事都是靠一双巧手而为。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
有个妇人白天将两个小孩安置在沙滩上,而自己去河边洗衣服。老虎从山上跑了下来,妇人慌忙地潜入水里来躲避老虎,两个小孩还是像刚才一样在沙滩上玩耍。老虎仔细地盯着他们看了很久,甚至用头来触碰他们,希望让其中一个能够感到害怕,可是小孩很天真,最终还是不知道害怕,最后,老虎终于离开了。估计老虎吃人,先要对人施加威风来吓唬人;可是(对于)不害怕的人,它的威风也就没有施展的地方!
安居的宫室已确定不变。
头上戴的是什(shi)么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
阳光照耀下的汉阳树木清晰(xi)可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
注释
上林苑:古宫苑,在今河南洛阳市东
④省郎:中书省的郎官(郎中或员外郎)。
②“杏花村馆”:即杏花村驿馆。据说位于湖北麻城岐亭镇。“酒旗风”──使酒旗摆动的和风。
异:对······感到诧异。
①伤高:登高的感概。怀远:对远方征人的思念。穷:穷尽,了结。