译文
半夜里雨停了,天(tian)色大开,银河灿烂,光耀眩目。
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的(de)(de)山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到(dao)最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但(dan)太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
相思之人隔断在脉脉千里之外。两处思念情怀,相隔千山万水。雨停云散天空高远,望不尽远处十二座苍翠山峰。无言相诉,谁会登高望远抒发心中的情意?纵然写得千万种分离的痛苦情思,无奈谁能驾驭行云寄去我的相思情书?
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
注释
35.好(hào)事:爱好山水。
137、往观:前去观望。
中丞胡公宗宪:胡宗宪,字汝贞,绩溪(今属安徽)人。嘉靖进士,任浙江巡抚,总督军务,以平倭功,加右都御史、太子太保。因投靠严嵩,严嵩倒台后,他也下狱死。
4、殉:以死相从。
6.汉文:汉文帝刘恒,西汉前期最有作为的君主之一。
萃然:聚集的样子。
⑧取奇功:出其不意的攻占方式,这里是夸耀诸葛亮的功绩。