译文
蓝桥驿春(chun)雪飘飘当(dang)初你归来之日,秦岭(ling)上秋风飒飒如今我(wo)离去之时。
春风乍起,吹皱(zhou)了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
只(zhi)见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障(zhang)的石壁,全凭五位大力士开出路径。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
黄莺开始啼叫,这初春是一年中最好的季节;细雨蒙(meng)蒙,珍贵如油,滋润着草木,那刚(gang)刚长出的春草,远看一片嫩绿,近看却仿佛消失了。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
一路上,奇峰峻岭在眼前不断地变换,沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣,竟忘了走到了什么地方。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
楚国的威势雄(xiong)壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
注释
⑶两片云:两边鬓发。
(26)潇湘:湘江与潇水。
⑴穆陵关:古关隘名,又名木陵关,在今湖北麻城北。渔阳:唐代郡名,郡治在今天津市蓟县,当时属范阳节度使管辖。
(3)“江头”一句:写曲江边宫门紧闭,游人绝迹。江头宫殿:《旧唐书·文宗纪》:“上(文宗)好为诗,每诵杜甫《曲江行》(即本篇)......乃知天宝以前,曲江四岸皆有行宫台殿、百司廨署。”王嗣奭《杜臆》卷二:“曲江,帝与妃游幸之所,故有宫殿。”
⑥羊昙:谢安之甥,东晋名士。
⑸龙蛇飞动:指欧阳修在平山堂壁留题之墨迹。