译文
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好(hao),旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
玄都观偌大庭院中有一半长满了(liao)青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
一个驿(yi)站又是(shi)一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
英明的王子秉受朝廷的谋划(hua),执掌兵权靖清南边。
忧患艰险时常降临,欢欣愉(yu)悦迟来姗姗。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
千里潇湘之上,渡口水色青青,屈原的兰舟曾驶过。明月高挂中天,清风渐渐停息,玉露清莹,微波不兴,漫天星斗映寒水。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了。
蜀主刘备思念诸葛亮,晋家皇帝盼望谢安石,都希望有个能臣匡辅自己。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
此处虽然萧(xiao)条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通(tong)向会稽。
注释
1、齐孝公:齐桓公的儿子。鄙:边远地方。
⑵鹜(wù):野鸭。王勃《滕王阁序》:“落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色。”
(16)思翁无岁年:谓思念醉翁无时或释。无岁年,不论岁月。
玉盘:一轮玉盘。
⑺冥冥(míng):自然界的幽暗深远。