译文
我的(de)前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
山涧中适宜生长灵芝白(bai)术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
我没有(you)才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁(suo),细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下(xia)了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被(bei)贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎(lie)人的金弹丸?
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
注释
[36]联娟:微曲貌。
[1]写春风数声:在春风中弹奏一曲表达思念的曲子。
绝塞:极远的边塞。苦寒难受:吴兆骞《秋笳集》卷八《与计甫草书》中有:“塞外苦寒,四时冰雪。”
(26)许君焦、瑕:(晋惠公)许诺给您焦、瑕两城。
294. 决:同“诀”,话别。
⑶佳气:指产生帝王的一种气,这是一种迷信的说法。
1.黄鹤楼:故址在湖北省武汉市武昌区,民国初年被火焚毁,1985年重建,传说
[45]渺沧海之一粟:渺:小。沧海:大海。此句比喻人类在天地之间极为渺小。